VISON Beautiful Village in TAKIVISON Beautiful Village in TAKI

サントス　700円（税込）

紅茶がほのかに香るチョコレートムースと華やかなブラックベリーが絶妙な組み合わせ

アムール・ルージュ　650円（税込）

甘酸っぱい3種のベリー×濃厚ピスタチオ。
見た目も美しい人気の一品。

マイヤーレモンバーム　1,880円（税込）

VISONのために作られた特別なバームクーヘン。
マイヤーレモンを使うことで、柑橘類のほのかな甘みを感じることができるバームクーヘンです。

Breakfast at Confiture H VISON

朝食のご案内 2部制（8：30～、9：30～）

パティスリーならではのスウィーツを堪能できる朝食をご用意しております。
店頭販売している人気商品から、朝食のためだけにご用意しているスウィーツまで。

朝日が差し込む明るいカフェスペースでゆったりとお楽しみください。 

フレンチトーストプレート & スウィーツビュッフェ　2,000円（税込）

・小学生未満無料。スウィーツビュッフェ（ドリンク含む）のみご利用いただけます。

< メニュー 一例 >

メープルフレンチトースト、ショコラフレンチトースト、ベーコン、サラダ

ケーキビュッフェ 10種、スープ 1種、ドリンク 6種

※ビュッフェの内容は日によって異なります。

< ご予約に関して >
ヴィソン　ホテルズにご宿泊で、朝食プランが付いていないお客様やご宿泊以外のお客様のご利用は、事前予約制にて承っております。

ご利用日の前日正午（12時）までに、店頭またはお電話にてご予約ください。

満席の場合はご案内ができかねますのでご了承くださいませ。

ご予約受付：0598-67-9060

※GWや夏休み等の大型連休など、時期によっては7：30～を含めた3部制のご案内となる場合がございます。

Pre-ordered cake

ホールケーキ予約のご案内　※3日前までの要事前予約

お誕生日や記念日など、大切なお祝いにコンフィチュール アッシュ ヴィソンの
ホールケーキはいかがでしょうか。1台ずつ想いを込めてご用意いたします。

【ご注文前に御確認ください】

■ご希望日を含め、3日前までのご予約を承っております。3日前を過ぎている場合でもご用意できる場合がありますので、一度お電話にて店舗へお問い合わせください。
■キャンセルは、お渡し日の3日前までにご連絡ください。

■表記の価格は全て税込です。

■商品は店頭での受け渡しのみとなります。郵送や菰野店での受け取りはできませんのでご注意ください。

■ご注文は店頭、またはお電話にて承ります。 ヴィソンホテルズご宿泊のお客様は、予約方法が異なるため、【ヴィソン ホテルズにご宿泊のお客様】をご確認ください。

■商品の飾りに変更がでる場合がございます。ご了承ください。

■食品アレルギーをお持ちのお客様は、ご注文時にお申し付けください。

ご予約受付: 0598-67-9060

【ヴィソン ホテルズにご宿泊のお客様】

■客室やご夕食のレストラン等での提供をご希望の場合は、ホテルコールセンターへ直接ご予約の連絡をお願いいたします。

ホテルご予約受付：0598-39-3090　（平日・土日祝日共に9：00～18：00）

※価格はホテルのサービス料が含まれるため、店頭お渡し価格と異なります。また、ご注文いただけるケーキの種類も限られております。詳しくは[ >> ヴィソンホテルズ ]のHPをご確認ください。

よくあるご質問 ▶ ホテルのチェックイン・ご宿泊について ▶ Q,記念日の滞在です、どんなアニバーサリー対応ができますか？

【サイズの目安】

4号　Φ12㎝（約2～3名様）　　7号　Φ21㎝（約8～10名様）
5号　Φ15㎝（約4～6名様）　　8号　Φ24㎝（約10～12名様） 6号　Φ18㎝（約6～8名様）

セゾンドガトー 苺

生クリームとスポンジで苺をサンドしたデコレーションケーキ。苺をふんだんに使用し飾りつけいたします。

特定原材料(7品目)：卵・乳成分・小麦

4号　￥3,000
5号　￥4,200
6号　￥5,500
7号　￥6,900
8号　￥8,400

セゾンドガトー フルーツ

生クリームとスポンジで苺をサンドしたデコレーションケーキ。数種類のフルーツで飾りつけいたします。

特定原材料(7品目)：卵・乳成分・小麦

4号　￥3,000
5号　￥4,200
6号　￥5,500
7号　￥6,900
8号　￥8,400

セゾンドガトー・ショコラ 苺

生チョコクリームとチョコスポンジで苺をサンドしたデコレーションケーキ。苺をふんだんに使用し飾りつけいたします。

特定原材料(7品目)：卵・乳成分・小麦

4号　￥3,200
5号　￥4,400
6号　￥5,700
7号　￥7,100
8号　￥8,600

セゾンドガトー・ショコラ フルーツ

生チョコクリームとチョコスポンジで苺をサンドしたデコレーションケーキ。数種類のフルーツで飾りつけいたします。

特定原材料(7品目)：卵・乳成分・小麦

4号　￥3,200
5号　￥4,400
6号　￥5,700
7号　￥7,100
8号　￥8,600

プレミアムチョコレートショート

生チョコクリームとチョコスポンジのデコレーションケーキ（フルーツ不使用）。濃厚でとろける贅沢チョコレートケーキです。

特定原材料(7品目)：卵・乳成分・小麦

4号　￥2,800
5号　￥4,000
6号　￥5,300
7号　￥6,700
8号　￥8,200

セラヴィ

辻口博啓シェフの代表作。ホワイトチョコレートムースに木苺とピスタチオの組み合わせ。
※木苺のリキュールを多めに使用しております。

特定原材料(7品目)：卵・乳成分・小麦

5号　￥3,900

苺とベリーのタルト

自家製アーモンドクリームで焼き上げたタルト生地の上にブルーベリー、ラズベリー、苺をふんだんに使用し飾りつけいたします。

特定原材料(7品目)：卵・乳成分・小麦

4号　￥3,000
5号　￥4,000
6号　￥5,000

フルーツタルト

自家製アーモンドクリームで焼き上げたタルト生地の上に数種類のフルーツで飾りつけいたします。

特定原材料(7品目)：卵・乳成分・小麦

4号　￥2,500
5号　￥3,500
6号　￥4,500

【ホテル限定】キャレ セゾンドガトー

生クリームとスポンジで苺をサンドしたデコレーションケーキ。苺で飾りつけいたします。
2名様にぴったりのサイズをご用意いたしました。
※ヴィソンホテルズご宿泊のお客様のみご注文いただけます。ホテルへ直接ご予約ください。

特定原材料(7品目)：卵・乳成分・小麦

【オプション】

■　チョコレートのメッセージプレート

　無料でお付けいたします。ご希望の場合はメッセージをお申し付けください。 

■　保冷剤

　無料：保冷剤小　（保冷効果約60分/夏場は約30分）
　有料：保冷バッグ&保冷剤大のセット　￥490　（保冷効果約3時間／夏場は約2時間）

※持ち歩き時間が1時間以上（夏場は30分以上）の方は、保冷バッグのご購入をおすすめ致します。

■　紙袋

　有料：￥20

※保冷バッグをご購入の場合、お求めいただく必要はございません。

※表示価格はすべて税込み